Anleitung 5 von 9
Was die Leser auf ihrem Handy sehen
Das sieht Ihr Publikum, nachdem es den QR-Code gescannt und auf Folgen getippt hat. Es hilft, das zu kennen, damit Sie es in einem Satz erklären können.
-
1Jede Zeile, kurz nachdem sie gesagt wurde
Jeder Satz erscheint kurz nachdem der Redner ihn gesagt hat, mit seiner Uhrzeit. Die neueste Zeile steht unten, und die Seite folgt ihr.
Standardmäßig sehen die Leser nur die Übersetzung. Um auch die eigenen Worte des Redners darüber zu zeigen (wie auf diesem Bild), öffnen Sie die Einstellungen und wählen Sie unter Auf Handys und dem TV die Option Mit den Worten des Redners. Koranverse behalten immer ihr Arabisch.
-
2Die Tasten oben
Sprachtasten: Jeder Leser tippt auf seine Sprache. Transkription zeigt die eigenen Worte des Redners.
A− und A+: kleinerer oder größerer Text.
Das Quadrat: Vollbild, gut für ein Tablet oder einen Laptop an einem Bildschirm.
Der Lautsprecher: jede Zeile vorgelesen anhören, mit Kopfhörern. Er erscheint nur, wenn Sie beim Live gehen Vorlesen auf dem Handy eingeschaltet haben.
-
3Koranverse
Wenn der Redner einen Vers rezitiert, wird er nicht maschinell übersetzt. Die Leser sehen den arabischen Vers, eine offizielle Übersetzung (von QuranEnc.com oder Quran.com), die Sure und die Versnummer.
-
4Eine falsche Zeile melden
Jede Zeile hat eine kleine Fahne. Ein Leser kann darauf tippen und uns sagen, was falsch ist (ein falsches Wort oder eine fehlende Übersetzung). Wir lesen jede Meldung.
Fragen
Können die Leser während der Sitzung die Sprache wechseln?
Ja. Sie tippen oben auf eine andere Sprache, und jede schon gezeigte Zeile wechselt mit.
Können die Leser nach der Sitzung noch einmal lesen?
Ja, wenn Sie die Sitzung öffentlich machen. Siehe Frühere Sitzungen.
Zahlen die Leser etwas?
Nein. Lesen ist für sie kostenlos. Wenn Sie eine Moschee oder eine gemeinnützige Organisation sind, können sie Sie auf Wunsch auch über Ihre öffentliche Seite unterstützen.