Crediti, abbonamenti e quanto costa una sessione
LiveKhutbah funziona a crediti. Lei li acquista, e ogni minuto di parlato ne consuma un po’. Il silenzio è gratuito. I prezzi sono gli stessi numeri in dollari USA, euro e sterline: paga nella valuta del Suo Paese.
-
1Quanto costa un minuto
1 minuto di parlato in 1 lingua consuma 10 crediti (0,20 €). Ogni lingua in più costa meno: 2 lingue consumano 15 crediti al minuto, 3 lingue 19.
Solo trascrizione (sottotitoli nella lingua di chi parla) consuma 5 crediti al minuto (0,10 €).
Una khutbah di 20 minuti in 1 lingua consuma circa 200 crediti (4 €). Il Suo saldo è in alto nell’app.
-
2Acquisti crediti una volta
Apra Crediti. Scelga 5 €, 20 €, 50 € (+10% di crediti) o 100 € (+20% di crediti), oppure scriva un altro importo. Paga in modo sicuro con Stripe.
I crediti acquistati non scadono mai. Dopo un primo acquisto di crediti può anche tradurre in fino a 10 lingue insieme.

-
3Oppure scelga un abbonamento mensile
Ogni settimana? Con un abbonamento il minuto costa meno. Spark (15 € al mese, 1.000 crediti), Lantern (39 € al mese, 3.000 crediti) o Lighthouse (99 € al mese, 9.000 crediti). Pagando l’anno intero, 2 mesi sono gratuiti.
I crediti dell’abbonamento arrivano ogni mese e vengono usati per primi. Quelli non usati scadono a ogni rinnovo mensile. Da Crediti può passare a un abbonamento superiore o inferiore, o disdirlo, quando vuole.

-
4Lasci che la Sua comunità La aiuti
Le moschee, e le organizzazioni che attivano Organizzazione senza scopo di lucro in Impostazioni, hanno un pulsante Sostieni sulla loro pagina pubblica. Da lì chiunque può aggiungere crediti al Suo saldo, con un messaggio se lo desidera.

-
5Guadagni crediti gratuiti
Lumens: ogni 1.000 crediti usati Le danno un bonus di 100 crediti.
Inviti un’altra organizzazione: in Crediti copi il Suo link e lo invii. L’altra organizzazione riceve 100 crediti per provarlo. Lei riceve 500 crediti la prima volta che quell’organizzazione acquista crediti o un abbonamento.
Trova tutto in Cronologia, nella pagina Crediti.

Domande
Pago anche il silenzio?
No. Contano solo i minuti di parlato.
Cosa succede se i crediti finiscono durante una sessione?
Se la Sua carta è salvata, la sessione continua e il piccolo saldo negativo viene pagato subito dopo. Altrimenti la traduzione si ferma quando i crediti finiscono. Acquisti crediti prima di una sessione lunga.
I crediti scadono?
I crediti acquistati non scadono mai. I crediti dell’abbonamento scadono a ogni rinnovo mensile, e quando l’abbonamento finisce.
C’è un contratto?
No. Gli abbonamenti sono mensili o annuali, e può disdirli quando vuole.